英语翻译大学,都是那种应试学习英语,抄写,背默,1遍中文1遍英文,难道以后交流都是1中文1英文,这样等到什么时候回话0基

你好,自学英语是可以的,但如果你是成年人的话会有难度,毕竟成年人的接受能力不如儿童强.然后你说的应试教育式的学习,这个目标指向性太强,对英语学习有帮助,尤其是在词汇、语法上面,可以说,大部分中国学生的英语语法都比英语国家的人好.但是英语是一门语言,重在应用,所以你如果是为了出国或者是在外企工作的话,我不建议你只注重读写,听说同样重要.但要想听懂,离不开词汇.所以,初学者要想脱离中文去学英文基本是不可能的,除非你有条件去英语国家留学,那种环境会激发你的潜力,逼迫你不得不尽快学会英语,否则的话建议你按部就班,先记单词.不过这也有捷径可走,当你记够一定单词之后,可以去学英语的构词法,即前缀、后缀、词根什么的,这样有助于你的学习.