英语翻译Charles Dicken s Great Expectation is a novel in which t

英语翻译
Charles Dicken s Great Expectation is a novel in which the main character becomes so obsessed with the idea of becoming a gentleman that his moral judgment is temporarily effected.这里为什么要用in which呢?
盼月石 1年前 已收到3个回答 举报
赞

ys139766211 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

查尔斯·狄更斯写的《远大前程》（《孤星血泪》）是一本关于主角一心想成为上等人（绅士）而失去了基本的道德观念（他的道德观受到影响）的小说.

1年前

10

一辈子的猪头 幼苗

共回答了184个问题 举报

查尔斯·狄更斯的伟大期望是一本小说，其中主要的性格变得如此痴迷的想法成为一个绅士，他的道德判断是暂时的影响。

1年前

2

最爱是rr 幼苗

共回答了7个问题 举报

查尔斯·狄更斯的小说《远大前程》（英文应该是Great Expectations, 你少了一个s)中的主人公，由于极度渴望成为绅士，而一度违背了道德准则。
in which中的which 指代the novel，指在这本小说中。
语序调整一下就是：the main character in which (the novel) becomes......

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com