英语翻译Tom was too careful to make mistakes in the exam .和 Tom

英语翻译
Tom was too careful to make mistakes in the exam .和 Tom was too careful not to make mistakes in the exam .
susanml 1年前 已收到5个回答 举报

joewhat 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

too.to 是 太……以致于……
too.not to.是 那么……不会
所以Tom was too careful to make mistakes in the exam 这句意思是Tom太小心了,所以在考试中犯了错误.
Tom was too careful not to make mistakes in the exam 这句意思是Tom 那么小心,所以不会在考试中犯错误

1年前

3

wangwen 幼苗

共回答了2个问题 举报

汤姆太小心了,以至于在考试中犯错。
为了不在考试中出错,汤姆非常小心。

1年前

2

ncheking 幼苗

共回答了3个问题 举报

汤姆很仔细的在考试中不犯错误和汤姆很仔细的在考试中不犯错误。

1年前

2

海布里的天空 幼苗

共回答了13个问题 举报

第一句:Tom太过小心了以至于在考试中犯错了。
第二句:Tom很仔细不会再考试中犯错。

1年前

1

wjj6483 幼苗

共回答了9个问题 举报

too……to……是“太……以至于……”的意思。
第一句是犯了错 第二句没犯错

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.092 s. - webmaster@yulucn.com