翻译The cat took refuge from the dog behind a tree.

翻译The cat took refuge from the dog behind a tree.
看到这句话怎么感觉有点奇怪
yijing66 1年前 已收到7个回答 举报

hly13521 幼苗

共回答了20个问题采纳率:80% 举报

The cat took refuge from the dog behind a tree.
猫逃到树的后面,躲避狗.
from这个词有逃避,躲避的意思
prevent sth form 防治
protect sth form保护

1年前

9

judy0218 幼苗

共回答了28个问题 举报

语法完全正确,一点不奇怪.猫藏在一颗树后躲避狗的追赶.

1年前

2

hg5248007 幼苗

共回答了271个问题 举报

那只猫躲在树后逃避那条狗的追赶.

1年前

2

lslmxl 幼苗

共回答了28个问题 举报

that cat hide behinde the tree to avoid that dog's molesting.

1年前

2

ZHUOTIAN111 幼苗

共回答了717个问题 举报

猫到树后躲狗。

1年前

1

渴了喝水 幼苗

共回答了230个问题 举报

这只猫躲到了树后来躲避那条狗。

1年前

1

zsrv 幼苗

共回答了376个问题 举报

The cat took refuge from the dog, behind a tree
这只猫逃脱了狗,躲到了树的后面.
把这句话分开,容易理解.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com