英语翻译翻译得好的话另加分

0christopher0 1年前 已收到10个回答 举报
赞

牛津的悠游时光 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

This is a Chinese calligraphy.Wish you like it.Will you visit China again?
请及时采纳,多谢!

1年前 追问

9

0christopher0 举报

确定对吗？不要骗我，没有语法错误吧？？？

举报 牛津的悠游时光

This is a roll of Chinese calligraphy. Wish you like it. Will you visit China again? 加上了“一卷”。这回确定对了。

0christopher0 举报

那“和我合个影吧”怎么说

举报 牛津的悠游时光

Will you please take a photo with me?

0christopher0 举报

你能给我签一个名吗？ 怎么说

举报 牛津的悠游时光

通常只需要说Can you sign for me? 或者：Can you leave a signature for me?

很委屈的人 幼苗

共回答了2090个问题 举报

This is a Chinese calligraphy works, I hope you like it. Will you come to China again?

1年前

2

梦游在城市的鸟 幼苗

共回答了340个问题 举报

This is a work of Chinese Calligraphy, I hope you will like it. Will you welcome to China again？

1年前

2

清溪流深4747 幼苗

共回答了34个问题 举报

This is a picture of works on Chinese calligraphy ,and wish you will like it . Will you come to China once more ?

1年前

2

hmilyyxlgs 幼苗

共回答了17个问题采纳率：70.6% 举报

This is a picture of the Chinese calligraphy, hope you like it. Are you going to come to China

1年前

1

夕照长河 幼苗

共回答了1541个问题 举报

This is a Chinese calligraphy works. Hope you would like it. Would you still come to China again?
祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！

1年前

1

trista666 幼苗

共回答了36个问题 举报

Here is an art of Chinese calligraphy.
Hope you enjoy it.
Will you be back to China in the future?
----------
感觉比较口语。。 你这翻译了是做什么用呢？书面的还是口语的。口语，要送外国人的那就用 Here 吧。 Here you are. 就是给你的意思。 ...

1年前

1

jjjjj741 幼苗

共回答了1个问题 举报

This is a piece of Chinese calligraphy,I hope you like it.Will you come back to China？

1年前

0

反骨秋 幼苗

共回答了1个问题 举报

This is a piece of Chinese calligraphy, hope you like. Will you come back to China?

1年前

0

piaoxu 幼苗

共回答了532个问题 举报

说实话,你送书法很难被理解的。因为书法里边博大精深的。外国人不知道，说不准，拿回家就倒着挂起来了（经验）
Here is an art of traditional Chinese calligraphy for you.这是送给你的一副传统中国书法作品。
I wish you would enjoy it （用enjoy比like好，enjoy有欣赏的意思，用would就更委婉...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 26 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com