i found him on the way和i found him to be on the way的区别是什么?

i found him on the way和i found him to be on the way的区别是什么?
这两句句子的区别是什么；一般都在什么样的场景下使用；一般都怎么翻译?

届v 1年前已收到1个回答举报

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

I found him on the way —— 我在路上找到了他（on the way 作状语修饰 I found him）
I found him to be on the way —— 我发现他将会出行（to be on the way 是 I found him 的补足成分,即所谓“宾补”；用不定式 to be 则表明这个行为在说话时尚未发生）

1年前

可能相似的问题

The boy found university although nobody told him the way 的同

1年前2个回答
The boy found university although nobody told him the way 的同

1年前4个回答
The boy found the libraty aithough noboby told him the way 同

1年前2个回答
His children found it hard to ____ him from the simple way o

1年前5个回答
I found him lying on the ground.

1年前1个回答
the book,that I found on my way home

1年前7个回答
I found him on the playground.on the playground是宾语补足语,还是地点状语

1年前3个回答
The news of the president's death __ him ,I found him __ on

1年前2个回答
on his way to school ,Xiao Ming found a wallet lying on the

1年前5个回答
On my way home,I found a dog ____ on the road.

1年前1个回答
Peter found a purse lying ( lie ) on the ground on his way t

1年前2个回答
I found a wallet （lying）on the road on my way to school.

1年前1个回答
On his way home, he found a wallet ___ on the ground, which

1年前1个回答
I found a wallet l___ on the ground on my way home

1年前1个回答
纠错 On her way to school ,Linda found a wallet lie on the gro

1年前2个回答
71 On the way back home from the ball,she suddenly found her

1年前1个回答
词性转换( ) he found his purse on the way to school .（lucky）

1年前2个回答
On his way home,he found a bag ____(lie)on the ground

1年前2个回答
On his way to school,he found a wallet( )on the road .A.lied

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答