英语翻译我们用心工作2.我们尽情欢笑3.我们满怀期（如果可以的话,请翻译得稍口语化）第三句是“我们满怀期待”

我们用心工作
We work hard
We work deligently
We take pride in our work
都可以
我们尽情欢笑
We laugh heartily
We laugh joyously
We laugh boisterously
我们满怀期待
We're full of anticipation
We look forward
期待 是 anticipation
不是 expectation （期望）
如果你是想把3 个句子放在一起的话,可以这样翻译：
We take great pride in our work; we laugh heartily; and we're forward-looking.
我是加拿大人,前英语老师.

We work hard, enjoy laughter,and full of expectations.

attentively we work,freely we laugh,and fully we expect.

We work with our hearts.
We laugh with all our joys.
We are full of hope.

1. We work with heart and sincere.

2. We laugh with all our joys.

3. We full of anticipation.