萝卜白菜,各有所爱的英文怎么说还有朋友之间不分彼此又怎么说?还有几句：耳听为虚，眼见为实三思而后行无风不起浪，无巧不成书

maiy29 1年前 已收到4个回答 举报
赞

tt超级潜水员 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

萝卜白菜,各有所爱 Every man has his hobbyhorse
朋友之间不分彼此 Between friends all is common
耳听为虚,
眼见为实 Seeing is believing
三思而后行 Think twice before you do
无风不起浪,No smoke without fire.
无巧不成书
空出来的那两个半句,因该是没有相应的英文言语对照,反复察看了好几遍都没找到

1年前

6

ldqq5530 幼苗

共回答了16个问题 举报

think twice,三思后行，我也不知道为啥要想两下
也可以说think twice before you do
说道萝卜青菜，到时想起了love me ，love my dog（爱屋及乌），虽然没啥关联
其他的，不知道

1年前

2

青菜叶子822 幼苗

共回答了1个问题 举报

everyone has his favourite
friends are relative toeach other

1年前

1

其余小鱼喂甲鱼 幼苗

共回答了407个问题 举报

萝卜白菜,各有所爱:Radish Chinese cabbage, each have their love
朋友之间不分彼此;Between friends share everything
三思而后行:
Ears for the virtual, seeing is believing
三思而后行:
Think twice
无风不起浪，无巧不成书:No smoke without fire, no coincidence

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com