急,求解答!请问这封英语函电该如何回函?在线等!

急,求解答!请问这封英语函电该如何回函?在线等!
立即回答者,回答的好的,及时采纳!
下面是要求回复的信件:
Marks Blanket Company
23 Broadway
Oklahoma City 3, Okla。
The U S A
Tel:001-768- 4350000
Messrs Ito ,Ltd
10 NICHOME ,MARUNOUCHI
Tokyo,Japan
Dear Sirs,
We learn from one Indian company of the same trade that you are producing for export hand-made carpet of different sizes in wool and silk . We are interested in them, for there is a steady demand in our market for carpets of good quality . But stock of carpets are running low so that good price are obtained.
We will be appreciative if you send us a copy of your carpet catalogue, with details of your price and terms of payment. I should find it most helpful if you could also supply some small pieces as samples of the various types.
Yours faithfully,
Patricia Marks
Manager
banbana1 1年前 已收到2个回答 举报

whp1979210 幼苗

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

PS:由于对楼主从事的行业和产品不是太懂,不能对症下药,但是以下几句相信可以帮助楼主回答信中要求一份报价单和商品样本的问题了。
关于贵公司所询麦麸一事,现可提供该货20吨。
In answer to your inquiry for bran, we offer you 20 tons of the same.
关于S.公司的情况,我们特此欣然函复。
We are ...

1年前

0

liangqizhen 幼苗

共回答了8个问题采纳率:62.5% 举报

a copy of your carpet catalogue, 需要 产品目录
with details of your price and terms of payment.包括 价格和付款方式
supply some small pieces as samples of the various types. 不同类型产品的样本
他希望您公司把这些资料和样品 ...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.345 s. - webmaster@yulucn.com