英语.中文翻译是一个这样的你就足够了,英语是one such you are enough还是用is?

心莲 1年前 已收到4个回答 举报

youlifen 幼苗

共回答了13个问题采纳率:100% 举报

问题不是is或are的用法,如果用想要地道的英语,就这样说
To have someone link you,one is enough.
有你这样的人,一个就足够了
语言不是字对字的翻译

1年前 追问

6

心莲 举报

为什么是link...

举报 youlifen

哈哈,打错字了,修改如下 To havew someone like you, one is enough. 你是个认真的好学生! 向你学习!

wf513 幼苗

共回答了1个问题 举报

Someone like you is enough.
Someone like you is all I need.

1年前

2

lgmql90 幼苗

共回答了9个问题 举报

It's perfect enough to be who you are : )

1年前

2

ab5cdfwx 幼苗

共回答了1665个问题 举报

One such as you is enough.
One like you is enough.
one 是第三人称单数,用 is

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.079 s. - webmaster@yulucn.com