Refused five times,the boy looked a bit disappointed.这句句子错在哪

Refused five times,the boy looked a bit disappointed.这句句子错在哪里?
这句错句翻译出来的意思是什么呢?
近来怕说当年事 1年前 已收到3个回答 举报

hn3267 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

个人认为这个句子没语法错误
Refused five times,the boy looked a bit disappointed.和Having been refused five times,the boy looked a bit disappointed.一一样此种语境下都能表达出动作的先后,而 being redused five .貌似不太对.

1年前

1

agnesmao 幼苗

共回答了25个问题采纳率:80% 举报

被拒绝了五次,这个男孩看上去有点失望

1年前

2

夜半抽 幼苗

共回答了230个问题 举报

应该是Being refused five times....
你给的错句是有语法错误的。不能翻译
如果是Refusing ...,那么句子的意思就是拒绝了别人五次后,这个小男孩看起来有点沮丧

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com