“原来,当我心情不好的时候,读英文可以忽略一切”怎么翻译?

久思量 1年前 已收到9个回答 举报

xiaobendan006 幼苗

共回答了24个问题采纳率:91.7% 举报

it turns out that reading English can help me ignore everything when i'm in low spirits

1年前

4

lilinana 幼苗

共回答了160个问题 举报

Before when I was in bad mood,reading English could make me neglect all.

1年前

2

阿斯龙 幼苗

共回答了5个问题 举报

Originally,when I feel bad.reading English can make me forget everthing.(自己翻译的,准确,希望采纳。)

1年前

2

qcumt 幼苗

共回答了260个问题 举报

Well, English reading may have me overlook all the problems when I feel sad.

1年前

2

qiejun 幼苗

共回答了74个问题 举报

Well, reading english can make me ignore all the bad.

1年前

2

guweidg 幼苗

共回答了606个问题 举报

Reading English can make me forget everything in my bad mood.

1年前

2

zhao_new 幼苗

共回答了24个问题 举报

It is because when I'm in bad mood, reading English can make me forget about everything else.

1年前

1

夕照长河 幼苗

共回答了1541个问题 举报

When I was in bad mood, reading English could make me relax.

1年前

0

ftlst 幼苗

共回答了2个问题 举报

when I don't feel good, reading some english helps me sweep/forget all the bad.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.264 s. - webmaster@yulucn.com