复杂后置定语的排序问题是怎样的?如:形容词短语,不定式,过去分词,现在分词,从句,介词短语。任意取三个(如:n+介词短语

复杂后置定语的排序问题是怎样的?如:形容词短语,不定式,过去分词,现在分词,从句,介词短语。任意取三个(如:n+介词短语+过去分词+从句。等等)作一个名词的后置定语时,翻译按哪种排列方法,或者是英语是怎样排列的?
bluestella 1年前 已收到1个回答 举报

forward008 幼苗

共回答了27个问题采纳率:88.9% 举报

好纠结~汉语怎么通顺怎么翻~多用短语~你不如来个具体题目~
英语是重要的提前说,废话放后就够了~

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.982 s. - webmaster@yulucn.com