翻译下面的文段The worker I hired to repair my house had just finish

翻译下面的文段
The worker I hired to repair my house had just finished a difficult first day on the job. A broken wheel made him an hour late; his ladder (梯子) fell down when he was painting the roof and now his old truck wouldn' t start. With each problem he shouted angrily, more at himself than at his things. As I drove him home, the man didn't say a word.
I tried talking to the man to kill time. I managed to find out that he had come up from Blue Hills in Victoria with his family six months ago to find a job. This was his first job since moving here. I now knew why his price was lower than any other worker I could find in the local newspaper. He really needed the job. His clothes told me as much.
On arriving, much to my surprise, he invited me in to meet his family. As we walked through his front garden he suddenly stopped at a small tree and placed his hands on it. Then, when he opened the door he completely changed. Instead of his troubled face, there was now a warm smile, hugs for his two children and a kiss for his wife.
The following day, I asked him about the tree.
"That's my trouble tree," he answered. "Work troubles aren't welcome at home with my wife and the children. So I hang them on that tree every night when I come home. Then in the morning I pick them up again. "
"And you know what else?" he said smiling,"The next morning I find that there aren't as many as I remember hanging up the night before. "
Sunfox1107 1年前 已收到1个回答 举报

橙色灯光 春芽

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

劳动者本人雇来修理我的房子刚刚完成一项艰巨的第一天工作。阿轮打破了他推迟一小时,他的梯子(梯子)倒下时,他画的屋顶,现在他的老卡车不会'吨的开端。每个问题,他愤怒地高呼,更比他自己的事情。正如我将他送回家,该名男子没有说一句话。
我想说话的人打发时间。我找到了,他拿出从布卢希尔斯在维多利亚与他的家人在6个月前找到工作。这是他的第一份工作,因为移动这里。现在我知道为什么他的价格低于任何其他...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.068 s. - webmaster@yulucn.com