Not to mention 和 let alone 的区别 用法啊 意思的细微区别等等

Not to mention 和 let alone 的区别 用法啊 意思的细微区别等等
Not to mention 和 let alone 的区别 用法啊 意思的细微区别等等
指月录 1年前 已收到2个回答 举报
赞

nick_0722 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

美国成语词典认为let alone只能用于追加的否定 ,就是说,它通常跟在否定后句的后面
并且not to mention 后面通常接从句的较多.

1年前 追问

2

举报 nick_0722

举例
With one leg broken in that car accident, he can not even walk,_____
run.
A let alone B not to mention

举报 nick_0722

答案A

举报 nick_0722

答案A

举报 nick_0722

懂了吧？

举报 nick_0722

let alone后面是可以加动词的，而not to mention中的mention本身就是动词，是不能再加动词的。可以加个名词，动名词，或是从句。

举报 nick_0722

中文翻译都一样“更别提。。。。了”

举报 nick_0722

解释完毕！你还有什么要问吗？

举报 nick_0722

解释完毕！你还有什么要问吗？

指月录 举报

这不给你不行啊 ！

举报 nick_0722

谢谢好评！

美丽的世界在这里 幼苗

共回答了51个问题 举报

not to mention后一般接个that从句，而let alone一般是中间加个词组。

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com