“引领…的潮流”,用英文怎么翻译呢?

大漠心路 1年前 已收到3个回答 举报

willow870707 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

“引领…的潮流”句型有:
1、lead the trend of .(trend也可以换成tendency)
例如:It leads the tendency of sound-absorbing material.
它引领着吸声材料的潮流.
2、success in the .
例如:Nowadays,the JAVA Platform continues tosucceed in the marketplace.
JAVA 平台如今成为引领市场的潮流.
3、guide the tendency of...(tendency也可以换成trend)
例如:The product guides the industry trend.
这种产品引领着该行业的潮流.
4、lead the way.
例如:In Europe,ever-cleaner diesels lead the way and hybrids have yet to make much headway.
在欧洲,越来越清洁的柴油引领潮流,同时混合动力车尚未打开市场.

1年前

4

笑-孩子 幼苗

共回答了522个问题 举报

Lead.....trend

1年前

2

苏菲的移动鱼缸 幼苗

共回答了348个问题 举报

to lead/guide(2选1) the trend/tide/tideway(3选1) of...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.733 s. - webmaster@yulucn.com