“只要朝着阳光，便不会看到阴影”用英文怎么翻译？

“只要朝着阳光，便不会看到阴影”用英文怎么翻译？
这是海伦·凯乐的一句名言，用英文怎么翻译？

june405 1年前已收到2个回答举报

sunny目小录春芽

共回答了9个问题采纳率：77.8% 举报

Keep your face to the sunshine and you can not see shadow.

1年前

13727877575 春芽

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

Only if you stand towards the light,can you see no shadow.

1年前

可能相似的问题

英语翻译只要朝着阳光,便不会看见阴影.---海伦凯勒面对光明,阴影就在我们身后--海伦凯勒英文翻译

1年前1个回答
只要朝着阳光,便不会看见阴影的英文

1年前3个回答
英语翻译只要朝着阳光,便不会看见阴影.---海伦凯勒面对光明,阴影就在我们身后--海伦凯勒信心是命运的主宰--海伦凯

1年前3个回答
黑暗中重生只要朝着阳光，就不会看见阴影。——题记很早就听说过海伦凯勒了，真正读上假如给我三天光明却到了初三毕业。不同的

1年前5个回答
如果你看到面前的阴影,那是因为你的背后有阳光.的英文翻译~~

1年前3个回答
汉译英.如果你看到面前的阴影.别怕,那是因为你的背后有阳光翻译成英文准确点谢谢!

1年前6个回答
朝着有阳光的方向,翻译成英文

1年前6个回答
英语翻译如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你背后有阳光!

1年前5个回答
英语翻译如果你看到前面有阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光.

1年前3个回答
英语翻译大师们给用英语翻译一下这句话：如果你看到面前的阴影,那是因为你的背后有阳光.文辞华丽一点的比较好~

1年前3个回答
求英文翻译：我想做一缕阳光，照亮你的阴影

1年前4个回答
把脸向着阳光,就看不到阴影. 这句话的英文翻译

1年前1个回答
不要在意身前有阴影,那是因为背后有阳光 .把它翻译成英文

1年前3个回答
小丑的世界,总一分为二.一半阳光,一半阴影,一半快乐,一半凄凉.翻译成英文

1年前1个回答
“如果你前面有阴影,请不要害怕,那是因为你背后有阳光”请帮忙把这句话翻译成英文,

1年前1个回答
英语翻译要朝着阳光微笑,要努力让自己过的幸福,要相信这个自己一定可以过的很好.

1年前4个回答
要看到阴影背后的阳光的英语作文

1年前1个回答
英语翻译汉语意思是：朝着阳光灿烂的的方向,奔腾不息,稳步前进.不要把“奔腾捷进”翻译成Pentium Jie Jin

1年前5个回答
把脸迎向阳光,就不会有阴影含义是什么?

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答