There are certainly danger in taking time off at that import

There are certainly danger in taking time off at that important age.
那位大虾帮小弟看看这句话怎么翻译?没有上下文.
采用非晶 1年前 已收到4个回答 举报

xingzhanfeng 幼苗

共回答了19个问题采纳率:78.9% 举报

固定短语:taking time off:抽出一部分时间,翻译如下:
在那个重要的时段里抽出一部分时间是肯定有风险的.

1年前

10

joneyluo 幼苗

共回答了446个问题 举报

在如此重要的年纪,挥霍时间真的很危险

1年前

2

江汉路晃晃 幼苗

共回答了11个问题 举报

在那样重要的年龄中抽出一点点时间都无疑有危险

1年前

1

gszkq 幼苗

共回答了10个问题 举报

这句话好像语法不对。不过要表达的意思应该是:在那个重要是年纪浪费时间是很危险的。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 3.384 s. - webmaster@yulucn.com