even then all I could make out was that someone colled Milly

even then all I could make out was that someone colled Milly had had a very bad accident
请哪位老师为我翻译一下这句话并分析一下句子结构.这里为什么有两个“had”?

gamemai_01 1年前已收到1个回答举报

79612 幼苗

共回答了11个问题采纳率：54.5% 举报

那时我能弄明白的是一个名叫Milly的人发生了严重事故. even then（状语） all（主语） I could make out（定语从句） was（谓语） that someone colled Milly had had a very bad accident（表语从句） that someone...

1年前

可能相似的问题

Even though all I could make out was that someone called Mil

1年前1个回答
英译汉：Then you've got it all figured out then.

1年前1个回答
“Then he asked me if he could help me out with flight miles"

1年前3个回答
“Then he asked me if he could help me out with flight miles"

1年前2个回答
then other people make medicine out of the horns

1年前1个回答
If I could reach out with my open hands ,Then I would love y

1年前4个回答
求英语作文初一水平拜托了要用到first of all before by （the time） then even

1年前2个回答
We all write now and then,even when there's not much to say

1年前3个回答
from then on,l like you all the time.even though you don't l

1年前1个回答
they could barely make out the picture

1年前4个回答
英语翻译i wish you could make it to my place,then you go from he

1年前1个回答
翻译:write out all the colours on this big wheel and then colo

1年前4个回答
Even after all that,no one could give my disease a name,and

1年前2个回答
首字母填空Then she makes a wish ,blows out the c and cut the cake

1年前2个回答
Who can come out to help me?I can't carry then all.意思

1年前1个回答
英语翻译Even after all that,no one could give my disease a name

1年前4个回答
can you just hold out till then?i will try not to make it to

1年前4个回答
I didn't know of course then that would turn out after all t

1年前5个回答
Then,he looked into the man"s mouth and out all the bad teet

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答