你是我的仰望 英文翻译

duaiyingying 1年前 已收到4个回答 举报

丁小中 果实

共回答了19个问题采纳率:78.9% 举报

You are my adoration.
You are adoring.
I adore you.

1年前

1

breeze258911 幼苗

共回答了12个问题采纳率:66.7% 举报

You are my admiration and adoration!

1年前

1

天下人在天下阁 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

You are my hope

1年前

0

月郎 幼苗

共回答了25个问题采纳率:84% 举报

可以是 You are my idol. 你是我的偶像。
也可以这么翻译:
I'm looking up to you. 你是我的仰望。
----------------
look up to 尊重〔敬仰〕(某人)
He is looked up to by everybody there. 他在那里受到众人的尊敬。
-----------...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com