京口瓜洲一水间，“间”的拼音读四声，还是一声呢？

京口瓜洲一水间，“间”的拼音读四声，还是一声呢？
有关“京口瓜州一水间”的“间”昨晚，孩子回家后背诵老师教的《泊船瓜州》（王安石）：“京口瓜洲一水间（jiàn）……”，我一愣，我记得从小背诵的都是“京口瓜洲一水间（jiān）啊，于是给孩子纠正说应该读一声。孩子不服气地强调：读jiàn，是老师告诉我的。我寻思了一下，如果读四声，很明显老师认为这里的“间”是“间隔”之意，从意思上似乎也能讲的通。但是从音韵上看，读起来会非常别扭，不符合古人作诗的习惯。
凡人方式 1年前 已收到5个回答 举报

木子百合 幼苗

共回答了24个问题采纳率：91.7% 举报

是读间（jiàn）因为京口瓜洲一水间的意思京口和瓜洲仅间隔一道长江水 。

1年前

4

hewenzi 幼苗

共回答了25个问题采纳率：96% 举报

（宋）王安石
京口瓜洲一水间， ⊙仄⊙平平仄仄，
钟山只隔数重山 。 ⊙平⊙仄仄平平。（韵）
春风又绿江南岸， ⊙平⊙仄平平仄，
明月何时照我还？ ⊙仄平平仄仄平。（韵）
所以该是读（Jiàn）吧，虽然从习惯的感觉上有点怪，但是习惯终归不如
古语发音规则来的更正统。...

1年前

2

yyumanhe 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

补充说明：
1）“⊙”是代表平仄不论，故此“京”起首不一定算平起。
2）再者，七绝平起式的原则是：首句第二字必为平声，
综上所述，“京口”不算平起，而为仄起。
再看回 ：七绝仄起首 句不押韵
（仄）仄（平）平平仄仄
（平）平（仄）仄仄平平 （必须押韵）
（平）平（仄）仄平平仄
（仄）仄 平 平仄仄平 （必须押韵）
...

1年前

2

luoqintc2007 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

的确是间（jiàn）你的老师说的没错，因为京口瓜洲一水间的意思京口和瓜洲仅间隔一道长江水 。

1年前

0

scdzmada 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

这里要从古语发音和平仄来探讨的。
这首诗属于七绝，概括来说七绝的平仄有以下几种：
七绝仄起首句押韵
⊙仄平平仄仄平，（韵）
⊙平⊙仄仄平平。（韵）
⊙平⊙仄平平仄，
⊙仄平平仄仄平。（韵）
从军行
王昌龄
青海长云暗雪山，
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，
不破楼兰终不还！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.330 s. - webmaster@yulucn.com