“只要你不离不弃,我便生死相依,仅此而已”翻译成英文谢谢!

ttye01tyd 1年前 已收到5个回答 举报
赞

咿丫丫 花朵

共回答了23个问题采纳率：87% 举报

As long as you don't desert me ,I will stay by your side until the end,and this is what all I want.
如满意请及时采纳〜〜〜〜〜〜
祝你开心〜〜〜〜〜

1年前

4

写给鱼的童话 幼苗

共回答了2个问题 举报

"As long as you leave, I will life and death dependency.

1年前

2

乱花见迷眼 幼苗

共回答了2个问题 举报

As long as you never abandon, I will in life and death,That's all .
这个应该可以吧~
其实你可以搜英语在线翻译的！

1年前

2

丰都鬼城 幼苗

共回答了546个问题 举报

As long as you don't desert me, I will always be there with you. That's all .

1年前

1

BlaMn 幼苗

共回答了595个问题 举报

So long as you never leave or forsake me, I will stick together with you in life and death but need nothing more (或者把 but need nothing more 改为 and that’s all).

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 3.506 s. - webmaster@yulucn.com