"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?

"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?
帮我翻翻,..
风流一狼 1年前 已收到10个回答 举报
赞

vv魂伴君 幼苗

共回答了28个问题采纳率：92.9% 举报

I will never fall in love again.

1年前

5

李和灵 幼苗

共回答了5个问题 举报

I won't fall in love again.
其实和一楼那位
I will never fall in love again
那句差不多。

1年前

2

zenleee 幼苗

共回答了1个问题 举报

After falling in love is not a ``

1年前

2

ksc1224 幼苗

共回答了2个问题 举报

I will fall in love with nobody from now on...

1年前

1

marianff 幼苗

共回答了1个问题 举报

never fall in love with someone again!

1年前

1

关中胡子 幼苗

共回答了461个问题 举报

一问啥不知翻得很好，很地道，很口语化。
我再补充一个正式点的，I won't be (involved) in any relationship from now on.

1年前

1

中层 幼苗

共回答了1个问题 举报

I WILL NEVER BE IN LOVE AGAIN!

1年前

1

笨蛋蝈蝈 幼苗

共回答了6个问题 举报

Later any further not love

1年前

0

johnny_hit 幼苗

共回答了1725个问题 举报

I won't make girlfriends any more.

1年前

0

sdxd449 幼苗

共回答了524个问题 举报

I've done with love.
或Farewell, love.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 25 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com