求Cruisin’- Sioen这首歌词的翻译 +分~

求Cruisin’- Sioen这首歌词的翻译 +分~
Staring bright through the window
You're bending over to me
A sentimental forsaken
You're trying hard yet to comfort
But you're waving me goodbye
A sentimental forsaken
You're looking around you are hasted
You're supervising my chief
My heart is tikking, let it on
Looks like you're dying to say
But now you turn your head away
Get out and leave me, let it on
But when it's going to be ok
I'm cruisin' on a train
I've got to fear no holiday
Fear is where I'm in
You're staring bright through the window
you're moving closer to me
A sentimental forsaken
You're trying hard yet to comfort
But now you're waving me goodbye
Get out and leave me, let it on
But when it's going to be ok
I'm cruisin' on a train
I've got to fear no holiday
Fear is where I'm in.
请达人帮忙 不胜感激。
洛水277 1年前 已收到1个回答 举报

Soniy 幼苗

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

Staring bright through the window 我凝视着玻璃窗外的亮光
You're bending over to me 看到你弯下腰来
A sentimental forsaken 一个伤感的被抛弃者
You're trying hard yet to comfort 你依然试着安慰我,虽然这有点困难
But you're waving me goodbye 但是现在你只是挥挥手
A sentimental forsaken 一个伤感的被抛弃者
You're looking around you are hasted 你只匆忙随便看看
You're supervising my chief 却已经主宰了我的一切
My heart is tikking, let it on 我已经不能自拔,就这样吧
Looks like you're dying to say 仿佛你要对我说
But now you turn your head away 但是现在你转过头
Get out and leave me, let it on 离开把我丢下,
But when it's going to be ok 一切都好起来了
I'm cruisin on a train 我在旅行的轨道上
I've got to fear no holiday 我害怕没有假期
Fear is where I'm in 害怕我不知道自己在何处
You're staring bright through the window 你凝视着窗外的亮光
you're moving closer to me 你一步一步靠近我
A sentimental forsaken 一个伤感的被抛弃者
You're trying hard yet to comfort 你依然试着安慰我,虽然这有点困难
But now you're waving me goodbye 但是现在你只是挥挥手离开我。
Get out and leave me, let it on 离开把我独自丢下

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com