英语翻译只要仰望星空,世界就会变得好大好大.这句话的英文是什么?要翻译的有诗意一点的.还有其他关于星星的美美的英文句子吗

英语翻译
只要仰望星空,世界就会变得好大好大.
这句话的英文是什么?要翻译的有诗意一点的.
还有其他关于星星的美美的英文句子吗?
h9xu 1年前 已收到4个回答 举报
赞

脸脸儿 幼苗

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

As long as you look up at the starry sky,the world will become good big very big.

1年前 追问

3

举报 脸脸儿

我还有诗意的句子

h9xu 举报

我查的就是这个

h9xu 举报

我觉得这个翻译太逐字逐句了

h9xu 举报

是不是有道

举报 脸脸儿

翻译都是这么个意思，如果你说的翻译诗意，那就改变句子的意思了亲

举报 脸脸儿

我还有关于星星的句子。

举报 脸脸儿

当你绝望悲伤的时候，抬头看看天空，或许星星会对你微笑。自己临时写的哟，采纳下吧祝你学习愉快~zZ

h9xu 举报

我想要英文滴亲

举报 脸脸儿

When you are sad, despair looked up at the sky, the stars may smile on you.（采纳下吧亲~zZ）

vv来ty看笑话 幼苗

共回答了7个问题 举报

Only if you look up to starry sky,the world will become very large

1年前

2

非常阳光 幼苗

共回答了1个问题 举报

呵

1年前

1

星辰幻光 幼苗

共回答了5个问题 举报

once u look up the sky, the world becomes bigger.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.043 s. - webmaster@yulucn.com