没有最好,只有更好 英文怎么说?

当上00 1年前 已收到4个回答 举报

小鱼蘑菇汤 幼苗

共回答了20个问题采纳率:65% 举报

there is no best but bette

1年前

6

鹤阳兰韵 幼苗

共回答了100个问题 举报

没有最好 只有更好,最早应该是青岛奥克玛冰柜的广告词
这个广告词来自一首小韵诗
请看
Good better best,
Never let it rest.
Till good is better,
But better best.
那么没有最好,只有更好就是按照后两句一样翻译
Till good is better...

1年前

1

jasonzhu1979 幼苗

共回答了13个问题 举报

no best, but better

1年前

1

24551023 幼苗

共回答了29个问题 举报

no best, only better

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.328 s. - webmaster@yulucn.com