what with it being her funeral and all

what with it being her funeral and all
一个美国电视剧叫六人行里面的一句话.
请大虾门指教一下,请详细的解释一下这句话的语法结构.
还有what with,being,and all,不明白,谢谢.
being好像是带点情绪的be动词.是吧?

liuliururu 1年前已收到1个回答举报

hw8832 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

先是 what with ...and what with 是惯用短语,用于列举原因或理由...有的字典把what with当做副词...也有的是直接当做because of..
2个重复语气当然加重例如what with continuous rain and a bad hotel we didn't enjoy our holiday much.
然后It's her funeral.
这是很口语的句子.应该翻译成：这事应由她负责,后果应由她承担
这样看起来是不是句子就很简单了...

1年前

可能相似的问题

will you take part in my funeral in the future这是

1年前3个回答
Funeral homes aren’t just for dead peopled . They’re for our

1年前1个回答
Rose's funeral.We can not bury love

1年前3个回答
英语翻译If it's a funeral of a loved one,let it drop now that th

1年前4个回答
After the funeral,joe and bob revealed a secret which they h

1年前2个回答
【72577】 _____ invited to the funeral,the couple were truly w

1年前3个回答
count the carriages at her funeral

1年前3个回答
a funeral is a spread occasion________laughing and jocking a

1年前1个回答
two wives,one funeral.no tears.什么故事

1年前1个回答
英语翻译I didn't attend the funeral,but I send a nice letter say

1年前1个回答
求一本英文书,一个单词可以重组,像listen可以变为slient,funeral可以变为rea

1年前1个回答
I love you.and your funeral.Between us on

1年前4个回答
英语翻译I met a man who came to Florida for his father’s funeral

1年前1个回答
帮我翻译下HIM的The Funeral Of Heart

1年前3个回答
“The flower of death funeral”是什么意思

1年前3个回答
这句英文如何分析理解the Florentines gave him a state funeral and had a

1年前3个回答
英语翻译Life is a sumptuous funeral and burial.帮忙翻译下子,急要

1年前1个回答
He decided not to attend the funeral ___ there was a securit

1年前2个回答
love's the funeral of heart 怎么理解

1年前2个回答
英语翻译求翻译f it's a funeral of a loved one,let it drop now that

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答