英语翻译Godsh,I will be mad today!All the photoes my friends too

英语翻译
Godsh,I will be mad today!All the photoes my friends took in Xi'an will be sent to them ,I have keep in mind for a long time!but doing this work is so tired,can anyone help me to think of a good idea?
The lessons of New Oriental will be finished today,I like it so much and cannot bear to leave it!though join in this lesson is expensive,I think it is worthwhile!It broaden my horizens,increase the western cultures in my mind,so,these days will be the wonderful memory for me!but anyway,I will have more relaxful weekends after today~terrific!haha~
well,how about you?my dear friends!let's share your stories and enjoy ourselves!shall we?
朋友发的,我看不懂```有错也可以帮她改正一下
透明海 1年前 已收到2个回答 举报

书堂山的风 幼苗

共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报

GODSH,我今天都快疯了!我从西安拍的所有照片都发给他们了,我有这种想法很久了,但是实施起来却很累有谁能有更好的想法?
新东方的课程今天结束了,我很喜欢它,不舍得离开,虽然参加这样的课程有些贵,但我觉得很值得!它开阔了我的眼界,增加了我对西方文化的了解,所以那些天将是我美好的回忆,但无论怎么说,我还是很期待过了今天后的放松的周末,太棒了,哈哈
你怎么样呢,我亲爱的朋友,让我们说说你的故事并享受下吧,怎么样?
我觉得你朋友的语法有错误,而且用词有时不对,比如开阔眼界不是那样搭配的,BROADEN应该和MIND连用,WIDEN与HORIZON连用,不过我也只是个大4的非英语专业的学生,水平也不高,希望别的高手给出更好意见

1年前

10

ww选择 幼苗

共回答了1个问题 举报

Godsh, 我今天将是疯狂的! 我的朋友采取在西安的所有photoes 将被送到他们,I 有长期记住! 但完成这工作是很疲乏, 谁可能帮助我认为一个好想法吗? 新东方人教训今天将被完成, 我非常喜欢和无法负担留下它! 虽则加入这个教训是昂贵的, 我认为这是值得的! 它扩展我的horizens, 增加西部文化那些日子, 如此, 依我所见将是美妙的记忆为我! 但无论如何, 我将有relaxful 周...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.012 s. - webmaster@yulucn.com