古诗翻译明月别枝惊鹊中的别枝的意思 路转溪桥忽见中的见的意思

cafeandbaobao 1年前 已收到3个回答 举报
赞

wal911 幼苗

共回答了14个问题采纳率：100% 举报

别枝：斜枝.
见：同：现.

1年前

13

暗香119 幼苗

共回答了15个问题 举报

一般的书上都是做“斜枝，旁支”来解的，美学家朱光潜教授曾以美学的眼光分析了“明月别枝惊鹊”这一句，提出了“别”字应作“离开”讲
这首诗的意境是夜行在黄沙岭的山间小道上，月亮已升到半空。按朱先生的解释显然来得更美，也更符合意境些～
见在这里读作“现”，也可以做现解，突然出现在眼前的意思～...

1年前

1

xf369 幼苗

共回答了1个问题 举报

别枝：这里作树枝解释。原意是另一枝
见即现

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com