“吾今且赴府,不久当还归,誓天不相负.”的翻译.

婉嫣 1年前 已收到1个回答 举报

owen021249 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

很想不通...为什么古文翻译出到了外文区来了...难道是拿古文来考我们这些学外语的么...说正题...如果没记错的话,这句话应该是出自高中语文的某一课本--孔雀东南飞里面的吧?说的是男主人公的母亲,要将媳妇赶走,男主人公没有办法,所以才对女主人公说了这句话:“我现在暂且回太守府里办事,不久我一定回来,我对天发誓,绝对不辜负你的情谊.”可惜啊...

1年前

7
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com