英语翻译Highlights of My Senior Yearby Joanna SykesI can hardly

英语翻译
Highlights of My Senior Year
by Joanna Sykes
I can hardly believe it,but my school life is almost over.Prom night has come and gone,and I've received my high school diploma at last.It's a good thing that the exams are finished.I feel too excited to think clearly!It seems strange to think that in a few days time I'll be walking out of the school gates forever.The first thing I'm going to do is to take a long vacation!Meanwhile,I find myself looking back at my senior year,and thinking about all the wonderful things that have happened.I've decided to write them down so that one day,years from now.when I reread them,the memories will come back.
There's so much to remember.One of the best things about this year has been working as an arts editor for this newspaper.I've so enjoyed it!I love writing,and working on this paper is my first step towards becoming a journalist,so this has been a real success for me.
Something else I've greatly enjoyed is working as a peer mediator.someone who helps students to settle problems that they have with other students.At the start of the school year,we were given training in how to do this,and it's clear that this kind of work can really help people.I think I'll continue to work as a mediator when I go to college.
后边还有、我还没打完.
你是自己手翻的？还是你有原文？如果有原文的话帮我把整篇翻译发给我呗。万分感激。
加个好友呗。QQ：41.25.36.011