德语学习,关于形容词最高级前面加am 第一句:Die Bundesrepublik ist eines der am dichtesten besiedelten Laender Europas. 第二句:Goethe war einer der groe7ten deutschen Dichter. 为什么第二句不用am?
第一句中 am dichtesten 其实是状语(是介词 an + dem + dichtesten),修饰 besiedeln 这个动词. 第二句中的 größten 是定语,它是一个形容词,修饰 Dichter 这个名词.显然 am größten 不能修饰名词. 改为这样 就可以用 am größten 了: Goethe war einer der am größten geehrten deutschen Dichter. 歌德是最受尊敬的德国诗人之一. am größten 在这里修饰动词 ehren.