英语翻译（1）在阅读中碰到生单词时,查字典是一种解决办法,还有一个办法是根据上下文猜测单词的意思.（2）与其不辞辛苦在书

1.Referring to a dictionary is a solution while encountering new words in reading.Another way is to guess its meaning in the context.
2.You would prefer to search the Internet rather than take pains to look up in books.
3.与其.不如.
would/had rather do sth than do sth
would do sth rather than do sth
(would) prefer to do sth rather than do sth
(would) prefer (doing) sth to (doing) sth
more...than...

1) encountered in reading in the words of Health, Cha Zidian is a solution, there is a contextual approach is based on speculation the meaning of the word.
(2) in trouble with the book Fanzhao, you do not like the Internet to investigate. (PS: Instead of the phrase .... not .....)
以上纯属个人翻译，愿你满意

1）在阅读中碰到生单词时，查字典是一种解决办法，还有一个办法是根据上下文猜测单词的意思。
encountered in reading in the words of Health, Cha Zidian is a solution, there is a contextual approach is based on speculation the meaning of the wo...

Look up the dictionary is a way of solution when you meet new words in your reading, and another way is to guess the meaning of the words according to the the context.
Better to search on the internet than to look up books page to page.

1) encountered in reading in the words of Health, Cha Zidian is a solution, there is a contextual approach is based on speculation the meaning of the word.
(2) in trouble with the book Fanzhao, you do not like the Internet to investigate. (PS: Instead of the phrase .... not .....)

1.When encounted new words in reading, one solution is to look them up in a dictionary, another way is to try to guess the meaning according to the context.
2.You would rather search it on the net than look for it in a book with efforts.