英语翻译U.M PO NO:ITEM:POLY 600D W/R PU 1000MM COLOR:QTY:R/NO:C/

UM-----客户的商标或者他自己能认的一个标识或者是他公司的缩写
PO NO:订单的号码
ITEM:POLY 600D W/R－－－指装在里面的产品是聚乙烯,POLY是polyethylene的所写 600D好像是浓度吧,不做这个产品不是很熟悉,如果POLY是纺织品的一个所写,600D是布料的厚度,就是氨伦啊晴纶啊之类的厚度,600D,400D 的.我自己不做面料所以不是很清楚.
PU 1000MM－－－－PU或者PV是不是塑料薄膜啊,1000MM是厚度,因为不晓得你这个具体是什么产品所以只能猜一下.
COLOR:就是产品的颜色
QTY:是这箱产品里面有多少个表示数量
R/NO.－－－－－这个不是很清楚
C/T NO---是CARTON NO.的缩写,意思是你这箱货物是总货物的第几件.有的是1/10,2/10就是说一共10箱货物,这是第1箱或者第2箱.
便于统计10箱货有没有少.