德语 我在句子里老看见ich möchte ,我查字典是mögen的虚拟过去时.为什么老用虚拟过去时

德语 我在句子里老看见ich möchte ,我查字典是mögen的虚拟过去时.为什么老用虚拟过去时而不用直陈式呢?
烧红ww的水壶 1年前 已收到1个回答 举报

醉落孤月 幼苗

共回答了24个问题采纳率:87.5% 举报

用虚拟是比较客气跟人商量的说法ich möchte我想要. 你也可以用比较生硬的比如ich will我要.看具体语境而定

1年前 追问

1

烧红ww的水壶 举报

虚拟都是这种感觉的口气么?

举报 醉落孤月

对的,虚拟的话比较客气,然后就是有种假设的意思在里面。比如要不是你的盛情接待我的来访不会这么成功,这里面主句跟从句都是虚拟,表示假设。直陈比较生硬点用在非正式的比较私底下的交流。
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com