英语翻译北京分公司的采购已对贵司下了两张订单,订购数量分别为60MT及15MT,这是一个季度的总需求,这些数量将会分批进

The Procurement Department of Beijing Branch has already issued 2 Purchsing Orders with purching quantity of 60MT and 15MT respectively,which is the total demand of this season.Such goods will be purchased by batch,and the required schedule and quantity have been shown in the Orders for your confirmation.We hope there will be a pleasant cooperation between us.Thank you very much.

The purchase department of branch company in Beijing has placed two orders to your company, the quality of them is 60 MT and 15 MT, which is the whole demand for a quater. These goods would be bought ...

Beijing branch of procurement is to your company under the two orders, order number 60 mt and 15 mt, respectively, it is a quarter of the total demand, the quantity will be batch purchase, specific st...

Beijing branch of the procurement has two orders for your company, order quantity is respectively 60MT and 15MT, which is a quarter of the total
demand, these numbers will batch purchase, quantit...

the Purchasing Department of BJ branch has already make two orders,the quantities are 60MT and 40MT which are the total demand for a season, the goods should be delivered according to the order, the ...