英语翻译"益智"这个词英语怎么翻译啊?百度词典,Google翻译,雅虎翻译,金桥翻译都没这词,

414330967 1年前 已收到10个回答 举报
赞

防蛋喷雾 幼苗

共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报

益智是中文独有的描述.
就想我们的成语一样.翻译成英文就变形了,根本不能体现汉族文化.有些甚至也翻译不了.
所以我建议你先把益智翻译成中国的俗语：对脑袋有好处.
然后在翻译成英文.也就是Good for brain .

1年前

1

非线性规划 幼苗

共回答了8个问题 举报

Longan就是这个 不会错了`楼上可别乱说哦``

1年前

2

等我的桥桥 幼苗

共回答了1个问题 举报

先用中文解释一下"益智"是什么意思

1年前

2

hongv1jian 幼苗

共回答了18个问题 举报

Fructus Alpiniae Oxyphyllae
详见：http://www.***.cn/search/?q=%D2%E6%D6%C7

1年前

1

soongwm 幼苗

共回答了69个问题 举报

intelligence－helpful 是一个组合词

1年前

1

rickl0 幼苗

共回答了144个问题 举报

Mind game

1年前

0

cvodrgua 幼苗

共回答了136个问题 举报

good for your intelligence?呵呵,我也是猜的

1年前

0

chaixiang714 幼苗

共回答了533个问题 举报

puzzle games
不光指拼图哦。

1年前

0

ctwcz001 幼苗

共回答了1个问题 举报

你试试看全国最大的洋毛毛在线英语词典翻译，也许有，反正单词量挺大的，还有真人发音，挺有意思的，你看下吧。

1年前

0

viceking88 幼苗

共回答了4个问题 举报

good for your brain
我这是中国英语 可是您看您也没有别的选择 不是吗？

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 25 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com