汉译英 奥运会是一种人人皆知的崇高的运动会,每四年举办一次.

飞舞的棒棒糖 1年前 已收到2个回答 举报

ht9h 幼苗

共回答了17个问题采纳率:100% 举报

As is known to all,The Olympic Games is a noble sports meeting which is held every four years.

1年前 追问

10

飞舞的棒棒糖 举报

The Olympic Games 后为什么用 is 而不用are 呢? 我在词典上看到这样一个句子:The olympics are held every four years. 还有这样一句:In 776 B.C,the first ancient Olympic Games were held at Olympia in ancient Greek.

举报 ht9h

这里的 奥运会是一个专属名词,当作一个整体来用,所以用单数。词典上这么用也是有争议的说法。如果是考试题目的话还是要看当地命题人的看法是怎样,从而确定标准。

lilunjia01 幼苗

共回答了351个问题 举报

The Olympic Games is a noble games. It is well known to every one and held every 4 years.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.521 s. - webmaster@yulucn.com