香草山茶
春芽
共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报
这里的用法是虚拟式先过去时(Pluscuamperfecto de subjuntivo).表示对过去发生的事情一种猜想.意思是说:对我来说,我也很高兴去,但是.
表示的过去发生的事情的猜想,所以要用虚拟式先过去时.haber表示完成了的动作.
请看例子:
¡Hubiera sido mejor ir por el otro camino!要是走另一条路就好了.(潜台词:可惜我们没走.)
¡Yo nunca le hubiera dejado entrar en mi casa!要是我不会让他进我家的.(潜台词:可是有人放他进来了.)
¡Ojalá nunca te hubiera conocido!但愿我从来也没认识过你.(潜台词:可惜我认识你.)
1年前
7