“格尔木市教育局青少年活动中心”用英语怎么说?请翻译一下.谢绝在线词典.

yanhu 1年前 已收到4个回答 举报

z2825 幼苗

共回答了25个问题采纳率:96% 举报

1.格尔木,并非简单拼音音译,而系藏yu英译
2.青少年活动中心,各地均有较一致翻译——Youth & Children‘s Center;既往为青少年宫——Youth & Children‘s Palace
Youth & Children‘s Center,Golmud Municipal Education Bureau
供参

1年前

7

MTV930 幼苗

共回答了104个问题 举报

GeErMu City Education Bureau Youth Activity Center

1年前

2

ccbjh 幼苗

共回答了216个问题 举报

The Teenager's Activity Center of Education Bureau of Ge er mu City
希望你能满意哦 O(∩_∩)O

1年前

2

wjfl 幼苗

共回答了1个问题 举报

“青少年活动中心”意味“少年宫”并非“The Teenager's Activity Center”典型“中式英语啊!
少年宫为 ”Chirden's palace“”of Education Bureau of Ge er mu City “这个对了。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 4.625 s. - webmaster@yulucn.com