英语翻译《新唐书.崔玄暐传》崔玄暐,博陵安平人,本名毕,武后时,有所避,改焉.少以学行称,叔父秘书少监行功器之.举明经,
英语翻译
《新唐书.崔玄暐传》
崔玄暐,博陵安平人,本名毕,武后时,有所避,改焉.少以学行称,叔父
秘书少监行功器之.举明经,为高陵主簿.居父丧尽礼.庐有燕,更巢共乳.母
卢,有贤操,常戒玄暐曰:“吾闻姨兄辛玄驭云:‘子姓仕宦,有言其贫窭不自
存,此善也;若赀货盈衍,恶也.’吾尝以为确论.比见亲表仕者务多财以奉亲,
而亲不究所从来.必出于禄禀则善,如其不然,何异盗乎?若今为吏,不能忠清,
无以戴天履地.宜识吾意.”故玄暐所守以清白名.母亡,哀毁,甘露降庭树.
后以库部员外郎累迁凤阁舍人.长安元年,为天官侍郎,当公介然,不受私
谒,执政忌之,改文昌左丞.不逾月,武后曰:“卿向改职,乃闻令史设斋相庆,
此欲肆其贪耳,卿为朕还旧官.”乃复拜天官侍郎,厚赐彩物.三年,授鸾台侍
郎、同凤阁鸾台平章事,兼太子左庶子.四年,迁凤阁侍郎.先是,酷吏诬籍数
百家,玄暐开陈其枉,后感悟,皆为原洗.宋璟劾张昌宗不轨事,玄暐颇助璟.
及有司正昌宗罪,而玄暐弟升为司刑少卿,执论大辟.兄弟守正如此.