英语翻译wish I could find someone who thiks it's trust but not c

英语翻译
wish I could find someone who thiks it's trust but not complaint when i confide my troubles to him.
I wish I could find someone who would feel my pain even though I'm saying OK with a smile.
I wish I could find someone who still love me when i completely act myself.
I wish I could find someone who's afraid of losing me.
but all are just my wishes!
带着梦想走ll 1年前 已收到3个回答 举报

zgntt 幼苗

共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报

以下翻译为本人手工翻译,并非翻译机器的产物,请仔细阅读,对比查看流畅性.如果对你有所帮助,很美的歌呢~
希望我能找到这样一个人,当我向他吐露烦恼时,他不会嫌我满腹唠叨而是珍惜我对他的信任.
希望我能找到这样一个人,当我微笑着说没事时,他能体会我的痛苦.
希望我能找到这样一个人,当我毫无掩饰地展现自我时,仍会一直爱我.
希望我能找到这样一个人,一个害怕失去我的人.
但能找到这样的人只是我的幻想吧.

1年前

5

carol230 幼苗

共回答了2个问题 举报

希望我能找到一位他/她认为信任我而不是抱怨我的烦恼,当我信赖他。
我希望我能找到一位感觉到我的痛苦了,即使我说好的一个微笑。
我希望我能找到一位依然爱我自己当我完全行为。
我希望我能找到一位怕失去我。
但都只是我的祝福!

1年前

2

花香蜜意 幼苗

共回答了14个问题 举报

希望我能找到谁考虑它的信任,而不是抱怨,当我向他倾诉我的烦恼。
我希望我能找到谁都会觉得我的痛苦,即使我说笑着确定。
我希望我能找到谁仍然爱我,当我完全自己的行为。
我希望我能找到谁是我害怕失去。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com