翻译一句话!~!在线等答案.I have lost everything. Don'n I konw?什么意思

我是天师kkm 1年前 已收到12个回答 举报

钱康001 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

我已经失去了一切,难道我还不知道吗?
翻译技巧:have+过去分词,现在完成时,意为已经做过某事,强调对现在所造成的影响
everything意为所有的,一切的
Don't I konw?反意疑问句,难道我还不知道吗?语气表更加强烈

1年前

4

snetgtjh 幼苗

共回答了257个问题 举报

我失去了一切,我能不知道?

1年前

2

hyflyh 幼苗

共回答了2个问题 举报

我失去了所有的东西,我怎么不知道?

1年前

2

uservfp 幼苗

共回答了48个问题 举报

我已经失去了所有的东西,难道我还不知道吗?

1年前

2

三匹狼 幼苗

共回答了1个问题 举报

我已经失去拉一切。我还不知道?

1年前

2

nuidans61 幼苗

共回答了1个问题 举报

我失去了一切,对吗?

1年前

1

xj198804 幼苗

共回答了1个问题 举报

我什么都没有了。难道我会不知道吗?

1年前

1

红运档头0 幼苗

共回答了25个问题 举报

我已经失去了一切,我能不知道?

1年前

1

heise 幼苗

共回答了12个问题 举报

难道我会不知道我已经失去一切了吗?
否定反义疑问句翻译成“难道”

1年前

1

smyf109 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

我已经失去了每一样东西,难道我不知道吗

1年前

0

灿烂妖艳 幼苗

共回答了37个问题 举报

我已经失去一切了,难道我不知道吗?

1年前

0

wishmake 幼苗

共回答了21个问题 举报

我已经失去一切,我会不知道?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.618 s. - webmaster@yulucn.com