not 是可以修饰 不定代词吧?

not 是可以修饰 不定代词吧?
1 并不是每个人都会开车
这么翻译 ：
Not everyone / Not everybody can drive .
句子是否正确?如正确 not 可以修饰 everyone ,everyboday 这样的 不定代词是吗?
以上句子应该是属于 部分否定的句子吧?
2 第一句如果 修改为 全部 否定.
【 每个人 / 所有人 】 如何翻译?看看以下是否可以
A Everyone can't drive 句子结构应该,正确,好像这句 还是部分否定.
不符合句子意思吧?
B No one / Nobady can drive 这个句子,是否符合 全部否定的要求?
C None of everyone can drive 这个句子 我觉得 应该不对吧,none of 后面 能加 不定代词吗?
3 【 每个人 / 所有人 】
除了以上句型外,还能再写一个 同义句子么?
681222 1年前 已收到3个回答 举报
赞

lunar_y 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

Just for your reference：
1、 对,not 是可以修饰不定代词的,但只表示部分否定.
2、不定代词的否定有两种形式：1）not any,2)no
你的三个句子 A 和C都不符合习惯用法,B是对的,表示全部否定.
3、“每个人、所有人都不会开车”可以说：
1) None of us / them can drive.
2) There is no one who can drive./ There is not any one who can drive.
3) No one can drive.

1年前 追问

6

681222 举报

Everyone can't drive 这个说法，语法角度来说，应该没有错误吧。此句属于部分否定吧？ 呵呵。谢谢

举报 lunar_y

你好，Everyone can't drive. 这个句子的can意思就不再是原来的意思了。本来你的意思是“能”，如果说everyone cann't drive.语法上没问题，但can的意思应该是should(应该）了。=Everyone should not drive.

hunt801 幼苗

共回答了3592个问题 举报

1.你的理解很对。
2 第一句如果 修改为 全部 否定。
None of everyone can drive ---- None (of them) can drive
All of us work hard.
Not all of us work hard (并非我们所有的人学习都认真的)
All of us don't work h...

1年前

1

skyhome999 幼苗

共回答了76个问题 举报

1. 翻译正确。not 与everybody /everyone /all/both 连用时，为部分否定。
2.B是正确的。None of everyone can drive 我们常见none后加名词。
3.None can drive .

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.069 s. - webmaster@yulucn.com