英语翻译The culture that he describes is so different from mine

英语翻译
The culture that he describes is so different from mine that i sometimes find it hard to relate to.
bjcc007 1年前 已收到17个回答 举报
赞

xuxiaohu 春芽

共回答了17个问题采纳率：76.5% 举报

他所描述的文化与我的有如此大的差异,以致于我有时不能适应（他的文化）

1年前

6

锤子砸丁1 幼苗

共回答了20个问题 举报

他所描述的文化与我的文化是如此的不同，以致于有时候我觉得很难把二者联系起来。

1年前

2

枫语者 幼苗

共回答了3个问题 举报

他描述的文化和我的很不一样以至于我有时很难将他们联系起来

1年前

2

开水凉了啊 幼苗

共回答了17个问题 举报

文化，他描述是如此的不同，有时我觉得很难理解。

1年前

2

fjfdsen 幼苗

共回答了114个问题 举报

有时，我觉得很难苟同他所描述的文化，因为那与我的本土文化大相径庭。

1年前

2

2008lemon 幼苗

共回答了7个问题 举报

他所描述的文化和我的是如此的不同，以至于我有时候觉得很难把它们联系起来

1年前

1

随风去漂零 幼苗

共回答了6个问题 举报

他描述的文化与我的是如此不同，以至于我有时候发现很难理解它

1年前

1

于学 幼苗

共回答了7个问题 举报

文化,他描述是和我的完全不同,我有时发现很难相处

1年前

1

食涩 幼苗

共回答了17个问题 举报

他描述的文化与我的理解区别很大，以至于让我觉得很难把他与我的理解联系起来。
如有疑问，欢迎追问 谢谢~

1年前

1

叶惊魂 幼苗

共回答了62个问题 举报

他向我描述的那种文化同我所属的文化很不一样，有些时候我甚至发现很难把二者联系在一起。
希望我的回答对你有所帮助。

1年前

1

精工坊top 幼苗

共回答了4个问题 举报

他描述文化是和我的完全不同,所以我有时发现很难相处。

1年前

0

fzgaxy 幼苗

共回答了5个问题 举报

他描述的文化是如此不同，我有时发现很难相处。
以上答案仅供参考~谢谢！

1年前

0

57261510 幼苗

共回答了52个问题 举报

他所描述的文化与我的相距甚远以至于有时我发觉很难把他们联系到一起。

1年前

0

player_2008 幼苗

共回答了11个问题 举报

他所描述的文化与我的是如此不同以至于有时候我发现自己很难理解（他的文化）

1年前

0

弥赛涯 幼苗

共回答了13个问题 举报

文化,他描述是和我的完全不同,我有时发现很难相处。

1年前

0

松花江边雪 幼苗

共回答了6个问题 举报

他描述的文化与我的如此的不同以至于我有时很难将两者联系在一起。

1年前

0

zss253241 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

文化,他描述是和我的完全不同,我有时发现很难相处。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 32 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com