黄伟敏
春芽
共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报
如果是初高中生的话:
拿到一篇文言文先通读一下,然后开始自己翻译,不明白的字词要借助课下注释和文言文字词典.翻译完之后对照参考书上的翻译看看自己翻译的不准确的地方,单单背诵别人的翻译不能帮助你自己翻译能力的提高.这样做的多了,对文言文的敏感度就提高了.
只是喜欢的话:
多对照着翻译看原文看的多了就能提高理解能力
1年前
追问
4
yhnbgt
举报
那要是像考试那样的文言文不能翻书,那有什么办法,能使我不借助数据就翻译文言文?
举报
黄伟敏
还是我之前那种方法,然后注意积累。把重点句子字词句式记录下来……平时做我说的那种练习能提高语感,练得多了见得多了就能很简单通读……