通不能尽人臣之节,故至此,为本朝羞怎么翻译

kaddy2003 1年前 已收到3个回答 举报

失落的心情谁人知 春芽

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

我(屈突通)未能尽到为人臣子的气节,以至于现在到了这里(被抓到了李渊的面前),真是我朝(隋朝)的耻辱啊!
原文出自《旧唐书·屈突通列传》

1年前

1

liujoe 幼苗

共回答了405个问题 举报

我(说话人名字大概叫xx通)不能尽到做大臣的气节,所以弄到如此结果,是朝廷的耻辱。

1年前

2

ldmeimei 幼苗

共回答了14个问题 举报

我理解的大意是,做人不够连接或是不配做人。为臣子未尽到做臣子的责任,所以是我们这个朝廷的羞辱。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com