1.There are only a few mistakes in the composition ,if some.

1.There are only a few mistakes in the composition ,if some.
这句话里面的some改为什么?为什么呢?
2.Little Steve was punished because what he had done.
这句话里面的because有的说要改为because of,它后面不是一个短语吗?这里不是个句子what he had done?
强巴坚赞 1年前 已收到3个回答 举报
赞

东郭大先生 春芽

共回答了20个问题采纳率：90% 举报

1.改any.if any 假如有任何（问题）.some没有“任何”的意思.
就算有（任何问题）,这文章也只会有少许错误.
2.because of 跟名词.what he had done = things that he had done.
所以是because of + things.
这样拆开的话,that he had done 修饰things做定语从句.

1年前

6

70980316 幼苗

共回答了50个问题 举报

1、 any 意思是在这篇文章里只有一些错误，如果确实有的话。也就是如果有任何错误的话，也只有一点儿。
2、 应该改成because of,因为后面是一个what引导的名词性从句，从翻译就可以看出——他做的事，也就是说只相当于一个名词，而不是一个句子。所以要用because of
不知道解释清楚了否~~...

1年前

1

wqxbook 幼苗

共回答了76个问题 举报

Answer:
1.If any 固定用法 译为:如果有的话;即便要(后边省略了主句中的内容)
没有"If some"的用法,不要用理性的思维去学习一门语言,除了掌握基本的语法之外.如时语言的表达形式就是一种习惯.
2.because 作连词引导原因状语从句,what作连词引导名词从句
一个从句怎么能用两个连词引导,所以得把连词"because"变成"becaus...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com