Their attention span lasted only as long as it took the dess

Their attention span lasted only as long as it took the dessert carts to visit their tables
怎么翻译?span

ghl1954 1年前已收到1个回答举报

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

span是跨度的意思,attention span 是注意力的持续时间
cart 就是小推车
it took the dessert carts to visit their table 是指等待甜点小车到来的时间
整句的意思就是
他们的注意力只在甜点小车没到达前集中了一会.（到了就开始吃了）

1年前

可能相似的问题

您好请问 pay attention to 和 focus one's attention on 有哪些区别?

1年前6个回答
Attention,coffeelovers!We have for you,the best coffee machi

1年前1个回答
The words that we should pay attention to_______on the black

1年前1个回答
英语翻译Nobody dare fail to attach due attention to the importan

1年前2个回答
有catch attention的说法吗

1年前2个回答
　　_____,I have to put it away and focus my attention on stud

1年前5个回答
Great attention must be paid ____ welfare, especially in the

1年前1个回答
You ___ pay too much attention to your reading skill as it i

1年前3个回答
whose attention do you want to draw?

1年前1个回答
1.We are very thankful to you for the attention that you pai

1年前5个回答
engage with we should direct our attention towards the lectu

1年前5个回答
___more attention, the tree could have grown better

1年前1个回答
这是什么从句?We should pay great attention to safety

1年前1个回答
英语翻译2.of,pay,to,what,she,thinking,to,others,used,attention,w

1年前2个回答
不加any pay no attention to== not pay any attention to 有这么写的no

1年前2个回答
When you get your paper back,pay special attention to what h

1年前1个回答
随便写一段英语,但要用上locate,inform,extend,now and again,pay attention

1年前1个回答
gain our attention有这个用法吗

1年前2个回答
海运合同里的一句话,英文的.Special attention is directed tothe stipulatio

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答