英语翻译一个大型建筑的奠基石,是否可以翻译成捐献纪念碑?

绝望的鱼鱼 1年前 已收到2个回答 举报

陈飒f 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

翻成纪念碑或奠基石都是很正确的,很好的反映了其用途和性质,没有必要翻成别的.
此外stone在此处有衍生含义,不仅仅是石头的意思,而是更偏向与石碑的意思.

1年前

5

yedingjie 幼苗

共回答了30个问题 举报

题辞石

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.046 s. - webmaster@yulucn.com